今天小編給各位分享執(zhí)竿入城的知識(shí)，其中也會(huì)對(duì)執(zhí)竿入城的最佳方法是什么進(jìn)行解釋，如果能碰巧解決你現(xiàn)在面臨的問題，別忘了關(guān)注本站，現(xiàn)在開始吧！

《執(zhí)竿入城》的文言文翻譯

翻譯如下：魯國有個(gè)拿著長長的竿子進(jìn)入城門的人，起初豎著拿桿子，不能進(jìn)入城門，橫過來拿桿子，也不能進(jìn)入城門，實(shí)在沒有辦法了。一會(huì)兒，有個(gè)老人到這里說：“我并不是圣賢，只是見到的事情多了而已，為什么不用鋸子將長竿從中截?cái)嗪筮M(jìn)入城門呢？”于是那個(gè)魯國人依從了老人的辦法將長竿子截?cái)嗔恕?/p>

字詞注釋：

魯：魯國，在山東。

執(zhí)：拿。

有……者：代詞，可以譯為“有一個(gè)……的人”

初：開始時(shí)。

之：代詞，指長竿

不可入：不能進(jìn)入(城門)。

亦：也

計(jì)無所出：計(jì)：辦法。指想不出辦法。

俄：不久，一會(huì)兒。

老夫（第三聲）：老人。夫，古代對(duì)老年男子的尊稱。

至：來到。

非：不是。

圣人：最完善，最有學(xué)識(shí)的人。

何：疑問代詞，怎么，為什么。

中截：從中間截?cái)?，“中”名詞作狀語，在這里作“截”的狀語。截：截?cái)?/p>

但：只，只是。

何：為什么。

以鋸：以：用，用鋸子。

中：從中間。

截：截?cái)唷?/p>

而：連詞，表順接，然后。

遂：于是，就。

之：代詞，指竹竿 。

依：依照。

入：進(jìn)入。

《執(zhí)竿入城》這則寓言的寓意

原文：魯有執(zhí)長竿入城門者，初豎執(zhí)之，不可入，橫執(zhí)之，亦不可入，計(jì)無所出。俄有父老至曰：“吾非圣人，但見事多矣。何不以鋸中截而入？”遂依而截之。

（選自邯鄲淳《笑林》）

譯文：魯國有一個(gè)手拿長竹竿要進(jìn)城門的人。開始時(shí)豎著拿，因?yàn)槌情T太低，進(jìn)不去;又橫著拿，因?yàn)槌情T太窄，也進(jìn)不去。他就沒有辦法了。過了一會(huì)兒有個(gè)老人走來，說：“我不是圣人，只是_過的事情多點(diǎn)罷了。為什么不用鋸子從中間截?cái)?，再拿進(jìn)去呢？”于是就照他說的鋸斷后拿進(jìn)去了。

感悟：初讀這個(gè)故事，大家可能會(huì)覺得這個(gè)持竿人太傻了，怎么就沒有想到順著路的方向把竹竿拿進(jìn)去呢？再讀，我們就會(huì)嘲笑那位老人了。他明明出了一個(gè)餿主意，把一根好好的竹竿鋸成了兩節(jié)，還故作謙虛，實(shí)際上是夸耀自己見多識(shí)廣。我們以后做事，要多動(dòng)腦筋，還應(yīng)該善于思考別人的意見。

來源：作文周刊（小學(xué)三年級(jí)版）

執(zhí)竿入城

截竿入城

1、解釋詞語

（1）魯有執(zhí)：長竿入門者拿

（2）計(jì)無所出：想不出辦法來

（3）俄：一會(huì)兒

（4）老父：古時(shí)對(duì)老年男子的尊稱

（5）中截：從中間截?cái)?/p>

（6）魯：魯國

（7）但：只不過

原文魯有執(zhí)長竿入城門者，初豎執(zhí)之，不可入；橫執(zhí)之，亦不可入，計(jì)無所出。俄有老父至，曰：“吾非圣人，但見事多矣！何不以鋸中截而入?”遂依而截之。

譯文魯國有個(gè)拿著長竿子進(jìn)城門的人，起初豎立起來拿著它想要進(jìn)城門，但不能進(jìn)入城門，橫過來拿著它，也不能進(jìn)入城門，他實(shí)在是想不出什么辦法來了。不久，有個(gè)年長的男人來到這里說：“我并不是圣賢，只不過經(jīng)歷了很多的事情，為什么不用鋸子將長竿從中截?cái)嗪笤龠M(jìn)入城門呢？”那個(gè)魯國人依照老人的辦法將長竿子截?cái)嗔??！园俣劝倏?/p>

我做過金牌文言文這個(gè)的題，也許可以幫到你。

執(zhí)竿入城的意思

執(zhí)竿入城的意思是做事死板，不會(huì)思考，不懂變通。

執(zhí)竿入城原文

魯有執(zhí)長竿入城門者,初豎執(zhí)之,不可入,橫執(zhí)之,亦不可入,計(jì)無所出.俄有老夫至曰：“吾非圣人,但見事多矣！何不以鋸中截而入?”遂依而截之。

執(zhí)竿入城譯文

魯國有個(gè)拿著長長的竿子進(jìn)入城門的人，起初豎立起來拿著它，不能進(jìn)入城門，橫過來拿著它，也不能進(jìn)入城門，實(shí)在想不出辦法來了。

一會(huì)兒，有個(gè)老人來到這里說：“我并不是圣賢，只不過是見到的事情多了，為什么不用鋸子將長竿從中截?cái)嗪筮M(jìn)入城門呢？”那個(gè)魯國人于是依照老人的辦法將長竿子截?cái)嗔?

擴(kuò)展資料：

執(zhí)竿入城本篇出自我國第一本笑話集《笑林》（三國時(shí)魏人邯鄲淳作）。既嘲笑了執(zhí)長竿的魯國人，笑他不知變通；更嘲笑了鋸竿入城的老父，笑他自作聰明，好為人師。后者不僅可笑，而且有害。

這個(gè)故事一直流傳到現(xiàn)在，清代《嘻談續(xù)錄》中的“捉糊涂蟲”便是從它演變出來的。

參考資料來源：百度百科——執(zhí)竿入城

執(zhí)竿入城字詞義的解釋

魯有執(zhí)長竿入城門者,初豎執(zhí)之,不可入,橫執(zhí)之,亦不可入,計(jì)無所出.俄有老父至曰：“吾非圣人,但見事多矣,何不以鋸中截而入?”遂依而截之。 ——（三國魏） 執(zhí)竿入城譯文魯國有個(gè)拿著長長的竿子進(jìn)入城門的人，起初豎立起來拿著它，不能進(jìn)入城門，橫過來拿著它，也不能進(jìn)入城門，實(shí)在想不出辦法來了。一會(huì)兒，有個(gè)老人來到這里說：“我并不是圣賢，只不過是見到的事情多了，為什么不用鋸子將長竿從中截?cái)嗪筮M(jìn)入城門呢？”那個(gè)魯國人于是依照老人的辦法將長竿子截?cái)嗔恕?執(zhí)竿入城啟示“執(zhí)長竿入城門者”蠢人，做事不會(huì)思考，不能審時(shí)度勢(shì)，隨機(jī)應(yīng)變。

執(zhí)竿入城的意思 欲答從速

執(zhí)竿入城，中國古代寓言故事。說的是古時(shí)候有一個(gè)鄉(xiāng)下人橫扛著一根竹竿進(jìn)城，走到城門口時(shí)依舊橫扛著竹竿，最后被竹竿卡在城門口而進(jìn)不了城。寓言嘲諷了一些人遇事不懂隨機(jī)應(yīng)變，墨守成規(guī)，

以上就是關(guān)于執(zhí)竿入城的最佳方法是什么的出處及含義介紹，希望對(duì)大家有所幫助。