（原文發(fā)表于8月15日，作者為露天看臺網(wǎng)站的Andy Bailey，文章內(nèi)容不代表譯者觀點）

今年的休賽期掀起了一股球員轉(zhuǎn)會的浪潮，除了選秀之外，還有幾十名球員通過交易或者自由球員簽約的方式換了球隊。毫無疑問，其中一部分球隊的實力得到了提升。為了確定哪些球隊的提升最大，我們參考了Dunks and Threes網(wǎng)站開發(fā)的estimated wins數(shù)據(jù)，該數(shù)據(jù)估計了一個球員對球隊賽季貢獻的額外勝利場次。將球隊新引進的球員estimated wins求和，減去失去的球員estimated wins總和，算出差值后給所有球隊排名。

首先需要談談掘金、快船和鵜鶘三支球隊，他們新賽季都將變得更好，但這是因為賈馬爾-穆雷、小邁克爾-波特、萊昂納德、保羅-喬治和錫安等球星的健康狀況有所改善。這些球員都不是各自球隊今年休賽期通過操作得到，所以在這里忽略了這些因素。

第六名：波特蘭開拓者

得到：杰拉米-格蘭特、加里-佩頓二世、謝頓-夏普、賈巴里-沃克

失去：喬-英格爾斯、埃里克-布萊德索

回顧開拓者的2021-22賽季更像一個間歇期，利拉德接受腹部手術(shù)前只打了29場比賽，努爾基奇也只打了56場比賽。開拓者在二月份交易截止日前，將鮑威爾和考文頓送到了快船，將麥科勒姆送到了鵜鶘。新賽季開始后，利拉德和努爾基奇都恢復了健康，新加盟的格蘭特和佩頓二世也做好了幫助球隊的準備。

格蘭特在活塞擔任了兩年的球隊頭號得分手，場均16.1次出手能貢獻20.9分，如今他將回到更適合自己的角色中。由于對方防守的重點是減慢利拉德的速度，格蘭特有望迎來反彈，恢復雷霆和掘金時期的效率。除此之外，格蘭特比麥科勒姆有更多的身材優(yōu)勢和更全面的防守。與此同時，佩頓二世本賽季在勇士也是最強和最重要的防守者之一，他的空切和底角三分對開拓者的進攻也有所幫助。本賽季庫里在搭檔佩頓二世時，勇士的正負值明顯好很多，如果佩頓二世搭檔利拉德有同樣的效果也不必驚訝。如果謝頓-夏普能比預期的更早開發(fā)出前十順位新秀的潛力，明年的開拓者很可能會出現(xiàn)在季后賽的舞臺上。

第五名：波士頓凱爾特人

得到：馬爾科姆-布羅格登、達尼羅-加里納利、JD-戴維森、菲翁杜-卡本蓋萊

失去：阿隆-內(nèi)史密斯、尼克-斯陶斯卡斯、丹尼爾-泰斯、朱萬-摩根、馬利克-費茨

凱爾特人剛剛在塔圖姆和杰倫-布朗的帶領(lǐng)下闖進了總決賽，這兩位隊里最優(yōu)秀最重要的球員都剛剛步入職業(yè)生涯的黃金階段。今年休賽期，凱爾特人增加了一位首發(fā)級別的后衛(wèi)布羅格登和一位高水平角色球員加里納利，只失去了一位穩(wěn)定的輪換球員泰斯。如果布羅格登能保持健康，雖然這可能性不大，但是真的保持健康的話，凱爾特人將擁有聯(lián)盟最強的后衛(wèi)輪換之一，包括布羅格登、杰倫-布朗、斯瑪特、德里克-懷特和佩頓-普理查德。

布羅格登效力步行者的三個賽季，場均能得到18.9分6.3助攻，同時提供了全面的防守。布羅格登、斯瑪特、塔圖姆和杰倫-布朗這個組合的組織能力、投射能力和換防能力，潛力是無與倫比的。雖然加里納利34歲了，但是他仍然是一位可靠的空間手。過去四個賽季，加里納利場均能得到16分，三分命中率40.8%。凱爾特人是他職業(yè)生涯末期的好歸宿，在這里能給職業(yè)生涯畫上圓滿的句號。

凱爾特人已經(jīng)擁有了聯(lián)盟里最強的輪換陣容之一，休賽期的操作又讓他們的實力更上一層樓，成了新賽季最有希望拿到總冠軍的隊伍之一，這些甚至都還沒有考慮到杜蘭特加盟的可能。休賽期早些時候，The Atheltic網(wǎng)站的記者Shams報道稱，凱爾特人提供了包含杰倫-布朗在內(nèi)的報價去換杜蘭特。這些對話距離交易達成還早，不過杜蘭特之后又向籃網(wǎng)管理層下達了最后通牒。Shams寫道：“消息源透露，凱爾特人、猛龍和熱火仍然是最有希望得到杜蘭特的球隊，凱爾特人圍繞全明星前鋒杰倫-布朗給出的報價是一筆可行的交易。杜蘭特近些年和凱爾特人主教練烏度卡關(guān)系很近，烏度卡曾在籃網(wǎng)作為助教和杜蘭特相處了一年，之后又在2020年東京奧運會期間與美國隊有過合作?！苯灰讈矶盘m特對凱爾特人的長期意義還有待討論，但是目前杜蘭特和塔圖姆的組合只會讓凱爾特人距離總冠軍越來越近。

第四名：亞特蘭大老鷹

得到：德章泰-穆雷、弗蘭克-卡明斯基、莫里斯-哈克萊斯、阿隆-霍勒迪、AJ-格里芬、泰瑞斯-馬丁

失去：達尼羅-加里納利、凱文-許爾特、德朗-賴特、戈爾吉-吉昂、沙里夫-庫珀

老鷹在新賽季將德章泰-穆雷和特雷-楊放在一起，將是NBA最瘋狂的實驗之一。這對組合本賽季的助攻率和球權(quán)使用率，分別能排到聯(lián)盟第四和第二。如何分配球權(quán)、投籃機會和組織機會的問題，可能并不容易。如果老鷹能解決這個問題，他們現(xiàn)在傳球能力已經(jīng)到了令人感到荒謬的程度，更不用說特雷-楊在后場的搭檔還是一位最佳防守者。

本賽季穆雷場均能得到21.1分9.2助攻8.3籃板2搶斷，在Dunks and Three網(wǎng)站開發(fā)的估計正負值里超過了95%的球員，這個指標是聯(lián)盟高管們最信任的綜合性指標之一。得到穆雷后，考慮到許爾特和加里納利的離開，老鷹又引入了空間型五號位卡明斯基，增加了一點側(cè)翼陣容的深度和拉開空間的能力，加上本賽季估計正負值超過聯(lián)盟98%球員的特雷-楊，老鷹直接回到了季后賽競爭者的行列。

第三名：紐約尼克斯

得到：杰倫-布倫森、以賽亞-哈爾滕施泰因、特雷弗-基爾斯

失去：亞力克-伯克斯、諾倫斯-諾埃爾、泰-吉布森、肯巴-沃克

肯巴-沃克如此快速且徹底的衰退是令人難過的，他的離開可能對于尼克斯是件好事。本賽季尼克斯在沃克出場時每百回合輸9.5分，而沃克下場時每百回合反而能贏3分。用杰倫-布倫森取代沃克，能提高尼克斯的實力和上限。布倫森在季后賽的發(fā)揮抬高了他在聯(lián)盟里的形象，實際上他已經(jīng)在沒有東契奇的陣容里輸出了兩年。自從2020-21賽季開始，布倫森在東契奇不在場的時候，平均每75回合能砍下22.3分7.5助攻，真實投籃命中率58.3%。將布倫森加入尼克斯的首發(fā)陣容里，能創(chuàng)造出好的投籃機會，給這支本賽季最令人失望的球隊之一帶來幫助。

布倫森并不是尼克斯唯一一個升級，尼克斯還得到了哈爾滕施泰因，他是本賽季聯(lián)盟里最高產(chǎn)的中鋒之一。哈爾滕施泰因在估計正負值方面超越了聯(lián)盟93%的球員，平均每75回合能得到17分10籃板4.8助攻2.3蓋帽1.5搶斷，真實投籃命中率66.4%。尼克斯如今擁有了一位聯(lián)盟里最優(yōu)秀的替補大個子之一，而他和布倫森都還沒滿26歲。失去諾埃爾和吉布森擁有的比賽經(jīng)驗，以及伯克斯的產(chǎn)量，讓尼克斯有一些損失，但是即使沒交易來米切爾，他們現(xiàn)在也已經(jīng)彌補了這部分損失。

第二名：費城76人

得到：德安東尼-梅爾頓、PJ-塔克、丹紐爾-豪斯、特雷韋林-奎因、朱利安-尚帕尼

失去：丹尼-格林、德安德烈-喬丹

或許外界對塔克簽約的關(guān)注度更高，短期內(nèi)他也的確能幫助到球隊，但是76人今年夏天真正成功的交易是得到了梅爾頓。76人送走了本賽季因前十字韌帶撕裂報銷的丹尼-格林，以及今年選中大衛(wèi)-羅迪的23順位簽，從灰熊換來了過去兩個賽季搶斷率排在聯(lián)盟第六的梅爾頓。不要以為他是個只會搶斷的家伙，同一時期梅爾頓的三分命中率達到了38.8%，并且展示了一些不錯的助攻技巧。最好的情況下，梅爾頓會是塞布爾級別的防守者，同時在進攻端也有重大影響力。最壞的情況下，也是一位搶斷手，至少能讓對方外線球員時刻保持警惕。

與此同時，塔克似乎已經(jīng)走出了2020-21賽季的低谷期，在本賽季迎來了巨大的反彈。不過2020-21賽季塔克在季后賽的發(fā)揮還是很穩(wěn)定，那支冠軍雄鹿季后賽在塔克登場時明顯表現(xiàn)更好。如果塔克能提供正常水平的防守，三分命中率超過40%，他對76人就很有幫助了。76人對于豪斯的要求可能也是如此，后者效力火箭的三個完整賽季場均能得到9.7分，三分命中率37.3%。圍繞哈登、恩比德、馬克西、托拜亞斯-哈里斯補充更多的3D球員，此舉是有意義的。

第一名：明尼蘇達森林狼

得到：魯?shù)?戈貝爾、凱爾-安德森、奧斯汀-里弗斯、布林-福布斯、小溫德爾-摩爾、約什-米諾特、AJ-勞森

失去：賈里德-范德比爾特、帕特里克-貝弗利、馬利克-比斯利、約什-奧科吉、沃克-凱斯勒、萊安德羅-博爾馬羅

外界紛紛對森林狼付出如此高代價（4首輪1新秀和多個角色球員）換來戈貝爾，表達出巨大卻可以理解的擔憂，但是這筆交易短期內(nèi)幾乎一定可以給森林狼帶來幫助。過去六個賽季，戈貝爾的蓋帽總數(shù)位列聯(lián)盟第一，籃板聯(lián)盟第二，真實投籃命中率聯(lián)盟第二，勝利貢獻值聯(lián)盟第四（僅次于哈登、字母哥、約基奇）。同一時期內(nèi)爵士在戈貝爾出場時每100回合能贏9.2分，而戈貝爾下場時每100回合卻輸?shù)?.9分。爵士在幾乎沒有外線防守的幫助下，整體防守是聯(lián)盟最強的。與此同時，森林狼同一時期的防守為聯(lián)盟倒數(shù)第五。

戈貝爾的到來讓森林狼的防守端更加可靠，不難想象他會有多適合搭檔唐斯。戈貝爾在籃下制霸，唐斯在外線狙擊，對手面對這組前場搭檔，將一直面臨選擇哪一瓶毒藥喝下的問題。戈貝爾并不是森林狼新賽季唯一的補強，凱爾-安德森是聯(lián)盟里最獨特的組織者這一，同時也是防守端的中堅力量。無論是唐斯還是戈貝爾打四號位搭檔安德森，都是一個有意思的事情。小里弗斯給外線防守帶來了一些韌性，福布斯的三分命中率有41.4%。失去多位輪換球員的確很艱難，但是短期來看森林狼實力的天花板肯定是提升了。

原文：Andy Bailey

編譯：李太白